译文
登山岭头就是我俩分手之(zhi)处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
到了晚上,渔人(ren)们(men)在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓(pen)浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都(du)流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
楫(jí)
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
99. 贤者:有才德的人。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
④横斜:指梅花的影子。
97、灵修:指楚怀王。